中水再生のしくみ

水の種類: 雑水、黒水、白水

確かに、雑排水は再利用する価値があるように思えますが、実際には何が含まれているのでしょうか?まず、グレーと黒の間に線を引きましょう。

2 つの主な違いは、黒い水が糞便と接触していることです。糞便は有害な細菌や病気の原因となる病原体の温床です。さらに、この廃棄物は、水中で汚染の危険なく家庭用灌漑に使用できるほど早くまたは効果的に分解および分解されません。

一方、雑排水は固形し尿と接触していません。これにより、病気のリスクが大幅に減少し、分解され、活発な庭や芝生に安全に再吸収される速度が向上します。

しかし、白とグレーの間の境界線は、洗濯、入浴、料理、掃除の行為において加えられる可能性のある多くの追加によって決まります。白水とは異なり、中雑水には石鹸の粒子、調理による脂肪や油、 髪の毛、さらには人間の皮膚の薄片が含まれる場合があります。雑排水の正確な含有量は、それを生産する家庭に大きく依存するため、雑排水の再利用を始めたい場合は、下水に流す内容を正確に規制し始める必要があります。

雑排水に含まれる家庭用化学物質が最小限に保たれていれば、ほとんどの植物はそれに対処できます。可能な限り環境に優しい生分解性の石鹸や洗剤を使用することで、化学物質による汚染を最小限に抑えることができます。

排水溝に流したものがすべて裏庭に流れ着くと、「環境に優しい」という言葉がより身近に感じられることは間違いありません。しかし、それでも、あなたのバラ園はどれだけ古いシャワー水を飲むのが好きなのでしょうか？次にその質問に対する答えを見ていきます。

グレイ ウォーター アンド ガーデンズ

雑排水が土壌や植物にどのように吸収されるかを理解するには、地下鉄でバックパックを空にすることを想像してください。その山積みは雑排水のようなものです。導入した環境に役立つ、または役に立たないさまざまなアイテムで構成されます。臭いがついた体操着や、退屈な本など、手つかずのまま放置されているアイテムもいくつかあります。植物と土壌は他の電車通勤者とよく似ています。彼らは、最もよく使うアイテムを奪い取り、あまり魅力的ではないアイテムを置き去りにする準備ができています。

植物と土壌は雑排水を分解するために一生懸命働きます。土壌は、基本的なプロセスを通じて多くの汚染物質を濾過します。

植物の生態は大きく異なり、一部の種は雑排水中の化学物質、塩分、または酸性度のレベルに対処できないことを覚えておくことが重要です。他の植物は、最初から注意深い水やりと手入れが必要です。多くの場合、キッチンのシンクや食器洗い機からの排水は、グリースや酸性度によって汚染されすぎていて、まったく使用できません。

し尿や強力な化学物質と接触していなくても、私たちの食べ物、石鹸、身体との接触により、雑排水には食品の粒子、油脂、バクテリアや一部の病原体が含まれる可能性があります。庭はこれらの要素に対処できますが、それはあなたができるという意味ではありません。

汚染のリスクがあるため、雑排水が果物や野菜に触れないよう注意してください (特に農産物が生で消費される可能性がある場合)。果物やナッツの木は、地面と食べ物との間に距離があるため、一般に安全に摘むことができると考えられていますが、他のすべての菜園には白水または雨水で灌漑するのが最適です。さらに、世帯居住者が病気の場合は、汚染のリスクが高まるだけであるため、中水の使用を完全に停止する必要があります。

汚染をさらに防ぐために、雑排水を再利用のために保管しないでください。雑排水は放っておくとすぐに、細菌と病原菌の停滞した汚泥の混合物に変わります。これらの要素は、庭園が恩恵を受けるのと同じ栄養素の一部で繁栄します。この給餌熱狂は、水槽内ではなく、上で説明したように土壌内で行う必要があります。雑水を収集し、処理せずに保管すると、事実上、わずか 24 時間で黒水になります。

しかし、どのようなシステムがその雑排水をすべて庭に排出するのでしょうか?設置費用はいくらですか?それはすべて、バケツをつかむのと同じくらい簡単です。

中水システムによる灌漑

いっぱいのバケツを持ち歩くことから高価な処理システムに水を迂回させることまで、雑排水再利用のほとんどの方法には、次のような単純なサイクルが含まれます。

雑水を迂回させるためにパイプを使用する場合は、ポンプやフィルターが髪の毛、皮膚、食べ物の破片で詰まらないように注意してください。詰まりが発生した場合、化学詰まり除去剤は、庭に直接送り込みたくない強力な化学薬品の一種であることを覚えておく価値があります。熱湯や酢と重曹処理などの自然な解決策は、植物へのダメージが少ない可能性があります。追加の安全対策は、多くの場合、設置されている再生システムの詳細、希望する植生、および家の居住者によって異なります。雑排水に関する法律も場所によって異なります。この問題については後で説明します。

3 つの基本的な雑排水再生システムが一般的に使用されています。主な違いは、再生プロセスの範囲、複雑さ、コストに関係します。

手動バケット化

雑排水再利用の最もローテクなシステムである手動バケツは、まさにその名の通りです。雑排水を携帯用容器に直接排出するだけで、芝生、庭、鉢植えの植物に水をやるのに使用できます。そのプロセスは、シャワーを浴びるときに空のバケツに入れて、集めた雑排水で木に水をまくだけと同じくらい簡単です。

ただし、灌漑はまだ難しい場合があります。雑排水を目的の植物に均等に分配し、水が表面に溜まったり敷地から流れ出たりしないようにしてください。

雑排水を単にポンプで芝生の上に排出するだけでは、潜在的に危険です。しかし、手作業でバケツに入れる作業には少量の雑排水が含まれることと、手作業による人間の裁量により、地表への散水が実行可能な選択肢となります。

迂回

基本的に、雑排水再生に対するより永続的でハンズフリーのアプローチである分流方法は、手動バケツの原則を採用し、配管にほとんどの作業を行わせます。お風呂から残った雑水を手動で庭に運ぶ代わりに、分流システムが浴槽から雑水を直接排水し、屋外に分配します。

分水システムは手動でバケツに入れるよりも多くの水を使用し、通常はより独立したハンズフリー システムであるため、雑排水を均等に分配するために地下灌漑が使用されます。そうしないと、雑排水が敷地の表面に溜まったり、敷地から流れ落ちたりして、建物の損傷、悪臭、蚊、さらには汚染を引き起こす可能性があります。

処理

おそらく最も高価な雑排水再生方法であるこの処理方法は、水を浄化する処理システムに雑水を流すことで分流システムをさらに一歩進め、安全に保管したり、家庭内のトイレを流すのに使用したりできる場合もあります。より単純なシステムでは物理的濾過システムが使用されますが、より高度なシステムでは化学処理を使用して汚染物質がさらに除去されます。化学処理には基本的に、汚染水を別のレベルで分解することが含まれますが、その規模ははるかに小さいにすぎません。廃棄物の処理には十数種類の化学物質が使用されています。化学物質の中には、有害な微生物を殺すことに特化したものもあります。他のものは、混合物内のさまざまな不要な化学物質を分解します。これらのシステムの欠点は、それにかかる費用により、近い将来、ほとんどの家庭の予算から雑水処理が容易に外れる可能性があることです。

分流と処理システムをさらに理解するために、次のセクションでは雑排水がどのように排水溝から庭にパイプで排出されるかを見ていきます。

中水の利用: 分流システム

雑排水の分流または濾過システムの詳細は大きく異なる可能性がありますが、いくつかの基本的な手順が一般的に使用されます。

手動で作動するバルブは、多くのシステム、特により基本的な方向転換システムにおいて重要な最初のステップとして機能します。このバルブを使用すると、バスルームのシンク、浴槽、または洗濯機からの水をいつ庭に流し、いつ下水システムまたは浄化槽に流すかを決定できます。このレベルの規制は、大雨の際の水のやりすぎや、有害な化学物質やおむつの水の庭への流出を避けるのに役立ちます。

雑排水がパイプ システムに分流された後、庭へ向かう途中で最初に停止するのは、サージ タンクに入る前に大きな粒子を除去するための基本的なフィルター (通常はメッシュ スクリーン) です。サージ タンクは、大量の雑排水を一時的に保管することで流量を調整するために使用されます。これにより、浴槽に相当する排水が一度に庭に流れ込むのを防ぎ、また、排水が家に逆流するのを防ぎます。

雑排水は、稼働中のサージタンクから 2 つの場所に流れる可能性があります。庭に流出するか、一連の下水排水路を通って下るということです。底部排水管とオーバーフロー排水管 (上記を参照) は、浴室のシンクの対応するものと同じように機能します。中央排水管は底部で一定の排水を提供し、高い位置にあるオーバーフロー排水管は、水が望ましくないレベル以上に上昇するのを防ぎます。

サージタンクは貯蔵タンクではないため、ドレンは常に開いています。黒水にならないようにするには、底に残った余分な水を下水システムに排出する必要があります。この時点で、雑排水の残りは、庭または濾過システムに流れるか、ポンプで汲み出されます。

濾過システムは、その範囲と価格が大きく異なります。実際、より高度なシステムでは、処理済み雑排水を再び家庭に戻し、トイレ、洗濯機、さらには冷却システムで使用することができます。サージタンクが不要なものもあります。よりシンプルな濾過システムは、水が植物に到達する前に、望ましくない化学物質やグリースをさらに除去することのみを目的としています。これらの多くは、層状の砂、土、または木炭を入れた箱に雑排水を流すだけです。

しかし、どのようにして雑水を地下の根系に届けるのでしょうか?これを達成するために、次の 2 つの地下灌漑方法が頻繁に使用されます。

しかし、範囲やコストがどのようなものであれ、雑排水再生システムの最も重要な部分は、水を共有する人々と植物です。廃水の再利用に関しては普遍的な基準はなく、その多くは個人のニーズと取り組みレベルに依存します。それに加えて、中水再生を管理する技術、方法、法律は常に変化しています。

雑排水法

最近まで、多くの都市では雑排水と汚水の法的な区別がなかったため、国内の埋め立て活動のほとんどは技術的に違法でした。しかし、干ばつや水不足に対する懸念が高まっているため、一部の住民や地元指導者は、雑排水再生利用の規制された利用を可能にする最新の法律を求めている。

需要があれば、業界も遅れを取ることはできません。企業は現在、新技術の開発に加えて、雑排水システム、建設前のコンサルティング、カスタム設置を提供しています。

それでも、ある都市では合法である雑排水再生システムが、別の都市では健康被害を引き起こす可能性があります。一部の地域では依然として雑排水を下水として分類していますが、他の地域では雑排水を再利用するための基本的な健康と安全に関するガイドを住民に提供しています。

雑排水再利用の範囲は世界中で大きく異なります。オーストラリアとニュージーランドは長年にわたって先んじて、住民が廃水を最大限に活用するために必要な現地の規制、指導、教育を提供してきました。メキシコは処理済み雑排水を灌漑に利用し始めた。しかし、一部の発展途上国では、状況はそれほど期待できるものではありません。貧しい国では雑排水の再生は法律で禁止されていないかもしれないが、多くの場合、石鹸の泡よりもはるかに悪い物質が土壌に流れ込んでいる。皮肉なことに、中水擁護団体が先進国で克服しようと奮闘している厳しい法律は、もともと環境と公衆衛生を保護するために制定されたものだ。

雑排水の再生に伴う潜在的な健康被害を懸念する人もいますが、下水システムへの影響を懸念する人もいます。ほとんどの下水道システムは中水再生利用が選択肢になる前に設計されたため、その廃水の多くは廃棄物を下水処理施設に運ぶために使用されます。処理に利用できる水が減れば、上水道に送り出されるきれいな水も少なくなります。

真水の無駄を減らして雑排水をより多く再利用することと、上下水道システムが住民の水利用に対する取り組み方の変化に確実に対応できるようにすることとの間には、微妙なバランスがあります。ほとんどの専門家は、この種の影響を与えるのは家庭のシステムではなく、都市や大手企業による大規模な取り組みであることに同意している。

しかし、家庭の現場では、雑排水の再生は非常にユーザー固有の実践です。 3 人家族に適した方法が、集合住宅のニーズには適合しない可能性があります。雑排水再利用システムの詳細は、地理的位置、世帯規模、再利用の目的、およびユーザーが廃水を最大限に活用して環境を保護することに注力する取り組みのレベルによって大きく異なります。

関連する仕組みの記事